El enviado del presidente estadounidense Donald Trump viajará a Alemania este fin de semana para reunirse con el presidente ucraniano Volodímir Zelenski y líderes europeos en una nueva ronda de conversaciones de alto nivel para poner fin a la guerra.
Steve Witkoff, quien lidera los intentos de la Casa Blanca por mediar entre Ucrania y Rusia, discutirá en Berlín la versión más reciente del acuerdo de paz propuesto.
La administración Trump está presionando para lograr un acuerdo antes de Navidad y ha mantenido varias rondas de conversaciones con representantes ucranianos y rusos en las últimas semanas, aunque no hay muchas señales de que un avance sea inminente.
Todavía no se ha confirmado qué líderes europeos asistirán a las conversaciones en Berlín. The Wall Street Journal, que fue el primero en informar detalles de la reunión, dijo que el primer ministro británico Sir Keir Starmer, el presidente francés Emmanuel Macron y el canciller alemán Friedrich Merz participarían.
La confirmación de la reunión Witkoff-Zelenski llega días después de que Ucrania entregara a Estados Unidos su versión revisada de un plan de paz de 20 puntos, la última iteración de una propuesta que surgió a finales de noviembre y ha desencadenado una frenética actividad diplomática.
El destino del territorio en el este de Ucrania sigue siendo uno de los temas más difíciles en las negociaciones, con Kiev negándose a ceder tierras que han sido ocupadas ilegalmente y Moscú repitiendo su intención de tomar la región del Donbás por la fuerza a menos que Ucrania se retire.
Zelenski ha reaccionado con escepticismo a la última propuesta de la Casa Blanca para resolver la cuestión territorial, que consiste en que el ejército ucraniano se retire de la región y esta se convierta en una "zona económica especial".
El presidente ucraniano dijo a periodistas que, bajo los términos propuestos por Estados Unidos, el Kremlin se comprometería a no avanzar hacia las áreas desocupadas por las fuerzas ucranianas, convirtiendo la tierra entre las partes controladas por Rusia en el Donbás y las líneas defensivas de Ucrania en una zona desmilitarizada.
La propuesta, que parece un intento de resolver la cuestión de la propiedad legal creando un nuevo estatus para el territorio, ha sido públicamente cuestionada por Zelenski, quien dijo: "¿Qué les impedirá [a los rusos] avanzar? ¿O infiltrarse disfrazados de civiles?"
Ucrania y sus aliados en Europa han dicho públicamente que las conversaciones lideradas por Estados Unidos han sido fructíferas y han elogiado los progresos para asegurar enmiendas a un plan que, cuando surgió, era visto como favorable a Rusia.
Pero ha habido señales en las últimas semanas de que Trump está perdiendo la paciencia con Zelenski y sus partidarios en el continente. En una dura entrevista con Politico a principios de esta semana, el presidente estadounidense calificó a los líderes europeos de "débiles" y renovó sus llamados para que Ucrania celebre elecciones.
Zelenski dijo que las elecciones podrían celebrarse en un plazo de 90 días si Estados Unidos y Europa proporcionaban la seguridad necesaria. Las elecciones están suspendidas desde que se declaró la ley marcial tras la invasión rusa a gran escala en febrero de 2022.
Mientras continúa el impulso diplomático de la Casa Blanca, la atención en Europa se centra en cómo apoyar a Ucrania en caso de un acuerdo de paz, con conversaciones en curso sobre garantías de seguridad y financiación.
El gobierno ucraniano enfrenta una situación financiera difícil: necesita encontrar 135.700 millones de euros adicionales en los próximos dos años.
El viernes, los gobiernos de la Unión Europea acordaron congelar indefinidamente unos 210.000 millones de euros en activos rusos retenidos en Europa. Se espera que este acuerdo abra el camino para que los fondos sean prestados a Ucrania si se logra un acuerdo en una cumbre de la UE la próxima semana, proporcionando a Kiev ayuda financiera para su ejército y los esfuerzos para reconstruir partes del país devastadas después de casi cuatro años de guerra total.
Esa medida ha sido condenada como un robo por el Kremlin, y el banco central ruso ha dicho que demandará a Euroclear, un banco belga donde se guarda la gran mayoría de los activos rusos congelados tras la invasión.
Los funcionarios todavía estaban negociando la estructura exacta de un acuerdo para readaptar los activos rusos en nombre de Ucrania. El gobierno belga se muestra particularmente escéptico debido a su exposición legal como principal tenedor.
Por otro lado, se informó que la última versión del plan de paz que circula contempla que Ucrania se una rápidamente a la Unión Europea. Financial Times dijo que Bruselas apoya la adhesión acelerada de Ucrania al bloque, una idea propuesta por Ucrania en el último borrador entregado a Washington.
Ucrania presentó formalmente su solicitud para unirse a la UE días después de la invasión de 2022, pero a pesar de las promesas de un proceso acelerado, todavía faltan varios años para convertirse en miembro. Según el plan, Ucrania se convertiría en miembro en enero de 2027, informó AFP citando a un alto funcionario no identificado. No estaba claro si Washington había aprobado ese elemento del borrador. Por supesto, aquí tienes la traducción y adaptación al nivel B2:
Para que un producto se considere verdaderamente sostenible, debe considerar su impacto ambiental en cada etapa de su vida, desde la extracción de materias primas hasta su eliminación final. Esto significa utilizar materiales renovables o reciclados, reducir el consumo de energía y agua durante la fabricación, diseñar para una larga durabilidad y facilitar el reciclaje o la reutilización al final de su vida útil. La sostenibilidad real va más allá de una simple etiqueta; requiere un cambio fundamental en cómo diseñamos, producimos y consumimos.