Ghislaine Maxwell y Jeffrey Epstein en 1993. Crédito: Ralph Alswang, fotógrafo de la Casa Blanca – Creative Commons
La Cámara de Representantes de EE. UU. ha aprobado en una votación crucial la liberación de los archivos desclasificados del Departamento de Justicia sobre Jeffrey Epstein, respaldando la medida por 427 votos a favor y 1 en contra.
Este voto supone un avance significativo tras meses de tensión política y una presión sostenida por parte de los supervivientes. El proyecto de ley solo prosperó después de que el presidente Donald Trump retirara súbitamente su oposición, allanando el camino para su aprobación.
En virtud de la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein (H.R. 4405), el Departamento de Justicia estadounidense deberá publicar todos los documentos desclasificados relacionados con Epstein en una base de datos en línea consultable en un plazo de 30 días desde la entrada en vigor de la ley.
Lo Más Leído en Euro Weekly News
Según el resumen publicado en Congress.gov, el material solo podrá ser redactado para proteger:
la identidad de las víctimas
los testigos colaboradores
la seguridad nacional
las investigaciones en curso
Es crucial destacar que las redacciones no podrán utilizarse para evitar la «vergüenza» o el «daño reputacional» de figuras públicas – una disposición subrayada por Associated Press.
A diferencia de peticiones anteriores para liberar los registros de Epstein, esta votación en la Cámara es una legislación vinculante, no un gesto simbólico. Se activó mediante una petición de descargo poco común, firmada por una coalición bipartidista, que forzó a los líderes de la Cámara a someter el proyecto a votación tras semanas de conflicto interno republicano.
El único voto en contra de la liberación de los archivos Epstein: la advertencia de Clay Higgins sobre la privacidad
El republicano por Louisiana, Clay Higgins, emitió el único voto en contra del proyecto de ley. En declaraciones a Newsweek, Higgins advirtió que la liberación de un amplio abanico de archivos investigativos podría exponer a «personas inocentes» mencionadas en los documentos, incluyendo familiares e individuos no imputados.
Sostuvo que el proyecto de ley arriesga «abandonar procedimientos penales de larga tradición» a menos que se incorporen salvaguardas más robustas para la privacidad en el Senado.
Próximos pasos en el Senado
El proyecto de ley se dirige ahora al Senado de EE. UU., donde los líderes han señalado que podría ser sometido a votación «pronto», según Reuters.
Si el Senado introduce modificaciones al texto, este deberá volver a la Cámara de Representantes para una nueva votación, lo que podría retrasar la liberación de los archivos.
Incluso si el proyecto se convierte en ley, algunas categorías permanecerán selladas bajo la ley federal estadounidense, entre las que se incluyen:
materiales de gran jurado
imágenes de abuso sexual infantil
ciertos registros de inteligencia