Un portavoz de la compañía de trenes dijo que los viajeros podrían notar “una mayor presencia policial en las estaciones y en los trenes hoy”.
Dijo que los trenes estan funcionando según lo planeado en su red, que opera en Greater Manchester y Lancashire.
Un portavoz declaró: “Nuestros pensamientos están con nuestros colegas y todos los afectados por el incidente de ayer cerca de Huntingdon.
“Puede que vean más policía en las estaciones y trenes hoy. Aceptaremos los billetes de London North Eastern Railway (LNER) fechados del 1 al 2 de noviembre hasta el viernes 7 de noviembre. Nuestros trenes circulan hoy según lo previsto; consulten los servicios individuales.”
La Policía de Transporte Británica (BTP) dijo que dos personas permanecen en estado crítico tras el violento ataque en un tren de alta velocidad el sábado por la tarde.
El Superintendente John Loveless dijo que un sospechoso es un ciudadano británico negro y el otro es un ciudadano británico de ascendencia caribeña. Ambos hombres, de 32 y 35 años, nacieron en el Reino Unido.
Los dos sospechosos permanecen en comisarías separadas para ser interrogados, afirmó el Sr. Loveless.
La policía declaró un incidente mayor y dijo que la pareja fue arrestada después de que el tren de las 6:25 p.m. de Doncaster a Londres King’s Cross fuera detenido en la estación de Huntingdon.
Se cree que el ataque ocurrió poco después de que el servicio saliera de la estación de Peterborough.
No está claro cuándo subieron los dos sospechosos al tren, y la policía tampoco ha confirmado de dónde eran ellos.
Y aunque se ha descartado el terrorismo, la policía sigue trabajando para descubrir el motivo de los ataques y ha insistido en que “en esta etapa temprana no sería apropiado especular sobre las causas del incidente”.
El Rey dijo que está “realmente consternado y horrorizado al conocer el terrible ataque con cuchillo” y añadió: “Nuestra más profunda simpatía y pensamientos están con todos los afectados y sus seres queridos.”
El Sr. Loveless dijo que 11 personas habían sido tratadas en el hospital, y que de las nueve que inicialmente presentaban heridas de riesgo vital, cuatro ya han sido dadas de alta.
Al comentar sobre si el incidente fue terrorismo, dijo a los periodistas: “La Policía de Transporte Británica declaró un incidente mayor ayer, y la policía antiterrorista initially apoyó nuestra investigación.
“Sin embargo, en esta etapa, no hay nada que sugiera que esto sea un incidente terrorista.”
LNER, que opera los servicios de la Línea Principal de la Costa Este en el Reino Unido, dijo que se espera que la interrupción de sus servicios entre Londres Kings Cross y Lincoln, Doncaster, Leeds, Bradford Forster Square y Harrogate dure hasta el lunes, y se aconseja a los pasajeros que pospongan sus viajes si es posible.
