Reuters
Rusia ha intensificado sus ataques contra la infraestructura energética de Ucrania, lo que está provocando apagones frecuentes.
La ciudad ucraniana de Chernihiv sufre un apagón total tras lo que las autoridades describen como un asalto "masivo" por parte de misiles y drones rusos, afectando a cientos de miles de personas.
En toda la región de Chernihiv, se informa que cuatro personas murieron cuando vecindarios residenciales fueron alcanzados en el pueblo de Novhorod-Siverskyi.
Otras diez personas resultaron heridas, incluyendo una niña de 10 años.
Esta región, la más al norte del país, es la última en ser golpeada en una serie de ataques cada vez más intensos contra infraestructura civil, mientras Rusia apunta a los suministros energéticos, la red ferroviaria, hogares y negocios en su invasión a gran escala de Ucrania.
"Personalmente, escuché los drones volando sobre nosotros", dijo Oleksandr Babich, de 55 años.
Este residente de la ciudad de Chernihiv habló con términos prácticos sobre una noche llena del zumbido bajo de los drones Shahed de diseño iraní, un sonido que ahora se escucha cada vez más lejos de las líneas del frente de la guerra.
"Desafortunadamente, nuestra región está muy cerca de nuestro vecino intrigante", dijo, añadiendo un improperio para mayor énfasis.
La región de Chernihiv comparte frontera con Rusia y Bielorrusia, lo que le da a las defensas aéreas menos tiempo para reaccionar ante cualquier ataque entrante.
En una incursión que involucró más de 100 drones Shahed – cada uno con una carga explosiva de 50kg – y seis misiles balísticos, los impactos directos en las centrales eléctricas de Chernihiv dejaron a toda la ciudad sin energía, así como a gran parte de la zona circundante.
Andriy Podorvan, el vicejefe de la Administración Militar Regional de Chernihiv, le dijo a la BBC que esto es parte de un patrón que se repite en gran parte del país, y que las cosas han empeorado mucho en los últimos meses.
"Durante aproximadamente medio año hemos estado experimentando ataques dirigidos a la infraestructura energética en nuestra región", declaró.
"El número de ataques ha aumentado significativamente durante los últimos dos meses".
Cuando le pregunté si creía que alguno de los objetivos tenía valor militar – la justificación habitual de Moscú para este tipo de ataques – señaló que Rusia incluso ha estado atacando gasolineras.
"Solo puedo ver ataques a infraestructura civil", afirmó.
El ataque a la red eléctrica también ha significado la pérdida de energía en las estaciones de bombeo de agua, afectando gravemente los suministros. Se ha dicho a los residentes que almacenen agua embotellada o que tengan que depender de entregas de emergencia.
Reuters
Los residentes de Chernihiv se han quedado sin suministro de agua en sus hogares.
Con los ataques continuando por la mañana, los ingenieros eléctricos tuvieron que retrasar su respuesta inicial, pero posteriormente pudieron comenzar a trabajar para restaurar la energía.
La preocupación más amplia es que, si la intensidad del bombardeo ruso continúa, se arriesga a agotar rápidamente la resistencia energética del país, afectando gravemente la economía y – con un invierno duro por delante – asestando también un golpe psicológico a la población.
Hasta ahora, las compañías generadoras del país – trabajando juntas en un espíritu de cooperación en tiempos de guerra – han podido restaurar la energía con relativa rapidez, pero las existencias de equipos de reemplazo no son ilimitadas.
Producir un solo transformador puede llevar más de un año, con tiempo adicional para el transporte y la instalación.
El país tiene que buscar toda la ayuda que pueda conseguir.
La reciente reunión del presidente ucraniano Volodymyr Zelensky con el presidente estadounidense Donald Trump en Washington podría haber sido vista como una decepción estratégica, ya que no logró asegurar un suministro de misiles de largo alcance Tomahawk, tan esperados.
Pero sus reuniones con los jefes de las principales empresas energéticas estadounidenses, en las que discutieron formas de ayudar a Ucrania a reforzar y modernizar su sector energético, fueron según los informes un éxito.
Algunas estimaciones sitúan el coste total de los daños a la infraestructura energética de Ucrania hasta ahora en más de 16.000 millones de dólares (13.700 millones de euros; 11.900 millones de libras).
Oleksandr Babich dijo que la moral entre los ciudadanos ucranianos es alta a pesar de los ataques rusos.
En Chernihiv, el funcionario regional Andriy Podorvan le dijo a la BBC que cree que Rusia es incapaz de hacer ningún progreso significativo en las líneas del frente y por eso ahora ve a la población civil como un punto débil.
Pero él cree que esto es un error de cálculo.
"La gente entiende quién es el enemigo y quién es culpable en esta situación", afirmó. "Esto llevará a una mayor unidad de la población".
El Sr. Babich está de acuerdo.
"Aunque, sí, hay inconvenientes, la mayoría de la población está preparada para esto", insistió.
Muchos han estado yendo a trabajar con normalidad, señaló, con generadores de respaldo en funcionamiento para instalaciones importantes como hospitales y edificios gubernamentales, y los vecinos se están ayudando unos a otros.
"La ciudad héroe de Chernihiv no se rindió y no piensa rendirse. La moral es alta."