La estrella estadounidense de tenis, Taylor Townsend, se disculpó después de recibir muchas críticas por unos comentarios que hizo en las redes sociales sobre la comida china.
La jugadora de 29 años, que se encuentra en la ciudad china de Shenzhen para las finales de la Billie Jean King Cup, había publicado videos en Instagram donde hablaba de platos que incluían ranas, tortugas y pepinos de mar. Dijo: “Esto es la cosa más loca que he visto en mi vida… Tengo que hablar con recursos humanos… [comer] tortuga y rana toro es una salvajada”.
Rápidamente enfrentó una fuerte reacción en las plataformas de redes sociales tanto en inglés como en chino.
La Sra. Townsend, que es la jugadora de dobles número uno del mundo, luego se disculpó diciendo: “No hay excusa, no hay palabras y, por mi parte, voy a mejorar”.
“Entiendo que soy muy privilegiada como atleta profesional por poder viajar por todo el mundo y experimentar diferencias culturales, que es una de las cosas que más amo de mi trabajo”, dijo en un video publicado en Instagram el miércoles, agregando que tuvo “la experiencia más increíble” en el torneo.
Un día antes, Townsend había usado Instagram para compartir su reacción ante algunos de los platos que vio en un restaurante, incluyendo comidas como tortuga estofada con vejiga natatoria de pescado y olla seca de rana toro. Estos son considerados manjares tradicionales en China, especialmente en el sur.
“Esta gente literalmente está matando ranas… ranas toro. ¿No son venenosas? ¿No son esas las que te dan verrugas y forúnculos y esas cosas? ¿Y tortugas?… En general, le daría un sólido dos de diez por ahora, porque esto es una locura”, dijo entonces la Sra. Townsend.
También publicó otro video donde parecía estar en un bufé con su compañera de equipo Hailey Baptiste, y ambas se burlaban de un plato de pepino de mar.
Pronto fue criticada en las redes sociales.
“No voy a defender a Taylor aquí, claramente ofensivo y muestra una falta de comprensión [de] que hay otras culturas además de la de EE.UU.”, dijo un usuario en X.
“Es muy ofensivo burlarse de la comida cultural de otras personas”, dijo otro.
Las redes sociales chinas quickly se enteraron de sus comentarios, y el hashtag “Jugadora de tenis estadounidense insulta públicamente la comida china” comenzó a trend.
“Cuando vas al extranjero, respeta las costumbres y la cultura local. Puedes elegir no comerlo. No hay necesidad de menospreciar nuestra comida”, dijo un comentario en Weibo.
Esta última reacción negativa llega menos de un mes después de que la Sra. Townsend tuviera un enfrentamiento acalorado con su rival letona Jelena Ostapenko, en el que esta última dijo que ella tenía “clase cero” y “ninguna educación”.
La Sra. Ostapenko se disculpó pero negó ser racista, diciendo que sus comentarios se referían a la etiqueta en el tenis. “Pero entiendo cómo las palabras usadas pudieron ofender a mucha gente fuera de la cancha”, escribió en una publicación de Instagram.
La Sra. Townsend y sus compañeras de equipo se enfrentarán a Kazajistán en los cuartos de final el jueves.