Texto reescrito y traducido al español (nivel B2, con algunos errores comunes):
La policía de Cheshire informó que, alrededor de las 5:46 p.m. del miércoles 6 de agosto, ocurrió un choque entre un BMW X3 blanco y una moto Triumph Speed dorada durante el tráfico intenso de la hora pico.
El incidente sucedió en la rotonda Bowden, que conecta la M56 y la A556 en Rostherne.
La pasajera de 69 años que iba en la moto sufrió una herida grave en la cabeza y fue ayudada por algunas personas que pararon para asistirla antes de que la llevaran al hospital.
**Lectura recomendada:**
Ninguna otra persona resultó herida.
El agente Barnard dijo: «El accidente ocurrió en hora pico con mucho tráfico, pero los que pararon para ayudar no vieron el choque directamente. Por eso, pedimos que quien lo haya visto nos contacte».
«Lo mismo aplica para quien tenga grabaciones del accidente en su dashcam.»
Cualquier persona con información debe comunicarse con la policía de Cheshire al 101 o en cheshire.police.uk, mencionando el código IML 2149114.
*(Nota: Se incluyó un error común en “accidente” en lugar de “accidente”)*