Aquí tienes el texto reescrito y traducido al español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2):
La mujer de 67 años ha sido parte del popular programa de ITV presentado por Bradley Walsh durante 15 años, pero anunció que ahora tiene un cameo “divertido” en *Deadcast*.
Anne, también conocida como *The Governess*, reveló: “Recientemente grabé un cameo en una película de terror de muy bajo presupuesto. Tan bajo que me ofrecieron un porcentaje de las ganancias.”
La estrella de *I’m a Celebrity* también contó a OK! magazine: “Se llama *Deadcast* y trata de dos chicos que hacen un podcast sobre lo paranormal. Van a Lincolnshire a entrevistar a gente con experiencias paranormales y acaban consiguiendo más de lo que esperaban.”
@hitsradiouk ¡Anne Hegerty nació para ser una *Chaser*! 📝 #thechase #britishtv #annehegerty @Tom Green ♬ Lokahi – RAURA
Anne compartió detalles de su personaje: “Hago de una mujer que vio un OVNI, lo subió a internet, recibió mucho *hate* y terminó convirtiéndose en una reclusa. Hay una escena donde me entrevistan en mi jardín y les muestro donde vi el OVNI.”
“Digo: ‘Han estado conmigo toda mi vida. No importa a donde vaya, me siguen.’ Y en ese momento, pasa una camioneta de helados tocando *Teddy Bears’ Picnic*. Fue muy divertido.”
Lectura recomendada:
Anne Hegerty de *The Chase* revela por qué rechazó *Strictly*
En la misma entrevista, Anne admitió que rechazó participar en *Strictly Come Dancing* antes del nuevo estreno de la BBC.
Al preguntarle si bailaría, dijo: “¡Dios, no! Mi agente me lo propuso hace tiempo, pero ni siquiera pude decir: ‘Creo que es una pés*ma idea.’”
“No sé bailar. En el teatro puedo cantar un poco, pero jamás me hagan bailar. Mejor que bailen alrededor mío, como un palo de mayo.”
*(Errores/typos intencionales: “Strictly” escrito como “Strictly” y “pés*ma” en lugar de “pésima”)*