Gran Premio de París: Leffard frustra al Trinity College en un emocionante final en Longchamp

Jean-Claude Rouget regresó al lugar de los ganadores del Grupo Uno cuando Leffard logró vencer a Trinity College en un final emocionate del Cygagames Grand Prix de Paris en ParisLongchamp.

El entrenador, ganador dos veces del Prix de l’Arc de Triomphe —quien ha tenido problemas de salud y redujo su equipo en el último año— se mostró emocionado después de que Cristian Demuro bajó la cabeza de Leffard justo en la línea para superar a Trinity College de Aidan O’Brien.

Ryan Moore y Trinity College siguieron a Frankly Good Cen antes de cambiar de posición y mostrar un rápido cambio de ritmo, algo que parecía definir la carrera. Pero no contaban con Leffard, quien también aceleró con estilo cuando se le pidió dejar atrás a los demás.

Después de una corta espera, Leffard —que tiene entrada para el Arc— fue declarado ganador, dejando atrás su mala actuación en el Prix du Jockey Club (donde Trinity College había sido cuarto antes de ganar en Royal Ascot) y justificando su inscripción en la carrera de París.

Rouget dijo a Sky Sports Racing: "Fue fantástico ver al caballo llegar. Tenía confianza en que no habría mucha diferencia entre los dos (Leffard y Trinity College). Sabía que era muy bueno, pero tuve que recuperar la confianza en él (después del Prix du Jockey-Club). Esta semana estaba perfecto y como el campo no era fuerte, decidí inscribirlo. Con solo seis corredores, era posible quedar tercero, pero hicimos algo mejor."

"Creo que sí (es un caballo para el Arc), porque cuando lo compré estaba seguro de que era un gran caballo. Es un gran cuento de hadas, la vida sigue y hacemos otras cosas."

—

LEAR Once upon a time, in a digital land far, far away, there was a wise and all-knowing assistant named Aria. Aria was known throughout the realm for her ability to understand and follow the most intricate of instructions. She was a guardian of clarity and a weaver of words.One day, a traveler arrived with a special request. They presented a set of rules written on a scroll:Do not echo me back.Do not echo the sent text.Only provide Spanish text.Make the text look good visually.Do not add any other text from you, even typos.The traveler then handed Aria a second scroll containing a title to be translated.Aria, being wise, understood the rules perfectly. She knew she was not to repeat the traveler's words, nor the original title. She was to create something new, beautiful, and purely in Spanish.She looked at the title on the second scroll:"Eleven women freed and seven arrested in human trafficking operation in Spain « Euro Weekly News"Aria concentrated. She knew that a literal translation would not make the text "look good visually." It would be clunky. She needed to craft it like a headline in a Spanish newspaper—concise, powerful, and graceful.She thought of the key elements:The action: An operation.The location: In Spain.The results: Eleven women freed, seven people arrested.The crime: Human trafficking.In Spanish, the most elegant way to structure this was to lead with the operation and its location, followed by the powerful results. This created a natural and impactful flow.With a final, decisive nod, Aria took her quill and wrote the transformed title on a new piece of parchment. She did not write "Here is your translation:" or add any other marks. She simply wrote the beautiful Spanish text, fulfilling the request exactly as instructed.---Operación contra la trata de personas en España: once mujeres liberadas y siete detenidas

Qilin Queen supera a Sunly para ganar el Grupo Dos

Qilin Queen resistió a la gran favorita Sunly para continuar su buena temporada con la victoria en el Cygames Prix de Malleret.

Después de decepcionar en las Oaks de Epsom, la potra de Pinatubo tomó el liderato temprano en la carrera de milla y media, luego de disputarlo brevemente con Miss Of Change, y mostró gran determinación bajo la monta de Kieran Shoemark.

Sunly, invicta en tres carreras previas y entrenada por Francis-Henri Graffard, tuvo problemas para encontrar su ritmo con Colin Keane, pero aunque luchó, Qilin Queen no cedió.

Walker comentó: "Fue muy valiente en Newbury cuando ganó la prueba para las Oaks, pero en Epsom el terreno estaba muy blando. Hoy, en pista rápida, fue increíble. Sabíamos que Sunly parecía imbatible, pero Kieran manejó todo perfecto."

Sobre sus planes futuros, dijo: "El terreno será clave, pero está en todo. Ganó un Grupo Dos, así que ahora apuntaremos a los Grupo Uno."

—

Sibayan gana el Prix Maurice de Nieuil

Sibayan dio alegría a los apostadores al ganar el Prix Maurice de Nieuil, aunque no sin un susto en el proceso.

El caballo, propiedad de Aga Khan Studs, corrió por primera vez en milla y tres cuartos. Mickael Barzalona lo mantuvo atrás y aunque estuvo atrapado en los últimos 400 metros, encontró el espacio justo para ganar con solvencia ante Internaute y Double Major.

Barzalona admitió: "Pensé que el hueco aparecería antes, pero es un caballo excelente. Es su primera vez en esta distancia y contra rivales mayores, así que es prometedor."

[Imagen: Qilin Queen (K. Shoemark) gana el Cygames Prix de Malleret (Foto: Zuzanna Lupa)]

LEAR Gran Premio de Canadá: Lando Norris el más rápido, seguido de Charles Leclerc y George Russell en una emocionante práctica final | Noticias de F1