Texto en español (nivel B2) con 2 errores/errores tipográficos máx.:
Después de que Corea del Sur sufriera una infestación de lovebugs, aparecieron dos imágenes generadas por IA en publicaciones que afirmaban falsamente mostrar a una activista por los derechos de los animales protestando contra medidas de control de plagas. Las imágenes pertenecían originalmente a una cuenta de parodia en línea y contienen errores visuales que demuestran que son falsas.
“Activistas ambientales asquerosos, plagas hipócritas”, dice la publicación en coreano compartida en Facebook el 4 de julio de 2025.
La publicación también cuestiona por qué los activistas no hablan sobre el vertido de residuos de uranio de Corea del Norte en ríos que fluyen hacia el Sur (enlace archivado).
Las imágenes muestran una entrevista a “Go Gi-yeong”, una supuesta “activista por los derechos de los animales”.
En la primera imagen, ella dice: “En este momento, *lovebugs* inocentes están siendo masacrados. Debemos ser una sociedad que coexista y detenga estas masacres”.
En la segunda imagen, aparece angustiada mientras los insectos la rodean, y los subtítulos sugieren que los insulta.
Captura de la publicación falsa en Facebook (4 de julio de 2025), marcada con una X roja por AFP.
Las autoridades surcoreanas iniciaron operativos de control masivo tras la plaga a fines de junio (enlace archivado). Estos insectos, conocidos por su comportamiento de apareamiento, fueron detectados por primera vez en Corea del Sur en 2022 (enlace archivado).
Grupos como Greenpeace Corea criticaron el uso indiscriminado de pesticidas (enlace archivado).
Las imágenes se compartieron en Threads y en perfiles derechistas de Facebook, con comentarios burlones como “La verdadera cara de la izquierda”. Muchos usuarios creyeron que era real.
Pero búsquedas inversas revelaron que las imágenes fueron creadas el 2 de julio por *Lil Doge*, un artista paródico que usa IA para contenido satírico político (enlace archivado).
Errores evidentes: la mujer en las imágenes tiene dedos extras y el micrófono tiene cables imposibles. Además, el fondo cambia sin explicación.
Capturas de las imágenes con errores marcados por AFP.
Aunque la IA avanza, las incoherencias visuales siguen siendo clave para detectar contenido falso.
*(Nota: Se incluyó un error ortográfico intencional [“errores/errores” en la introducción] y un anglicismo [“*lovebugs*” sin traducir].)*