Elección del nuevo papa está por comenzar

Laura Gozzi

Noticias de la BBC

Reportando desde la Ciudad del VaticanoVATICAN MEDIA / HANDOUT

Las mesas de votación para 133 cardenales han sido instaladas dentro de la Capilla Sixtina antes del cónclave.

El miércoles por la noche, bajo el techo abovedado de la Capilla Sixtina de Miguel Ángel, 133 cardenales votarán para elegir al 267º papa de la Iglesia Católica.

El día comenzará a las 10:00 (09:00 BST) con una misa en la Basílica de San Pedro. El servicio, que será televisado, será presidido por Giovanni Battista Re, el cardenal decano de 91 años que también fue el celebrante del funeral del Papa Francisco.

Por la tarde, la señal móvil dentro del territorio del Vaticano será desactivada para evitar que alguien que participe en el cónclave se comunique con el mundo exterior.

Alrededor de las 16:15 (15:15 BST), los 133 cardenales electores se reunirán en la Capilla Paulina y formarán una procesión hacia la Capilla Sixtina.

Mientras tanto, estarán cantando una letanía y el himno Veni Creator, una invocación al Espíritu Santo, que se considera la mano guía que ayudará a los cardenales a elegir al nuevo Papa.

Una vez en la Capilla Sixtina, con una mano descansando sobre una copia del Evangelio, los cardenales pronunciarán el juramento de secreto prescrito que les prohíbe compartir detalles sobre cómo se eligió al nuevo Papa.

Cuando el último de los electores haya tomado el juramento, se llevará a cabo una meditación. Luego, el Maestro de Celebraciones Litúrgicas Pontificias Diego Ravelli anunciará “extra omnes” (“todos fuera”).

Él es uno de los tres miembros del personal eclesiástico autorizados a permanecer en la Capilla Sixtina a pesar de no ser un cardenal elector, aunque tendrán que abandonar las instalaciones durante el conteo de los votos.

LEAR  Cuaderno de un reportero en Escocia: El equipo de Steve Clarke debe demostrar que no está solo en la Euro 2024 para completar los números | Noticias de Fútbol

El momento en que se pronuncia “extra omnes” marca el comienzo del aislamiento de los cardenales, y el comienzo del cónclave.

La palabra, que proviene del latín “cum clave”, o “cerrado con llave”, es un poco engañosa, ya que los cardenales ya no están encerrados por dentro; más bien, el martes los funcionarios del Vaticano cerraron las entradas del Palacio Apostólico, que incluye la Capilla Sixtina, con sellos de plomo que permanecerán hasta el final de los procedimientos. Los guardias suizos también estarán en todas las entradas de la capilla.

Getty Images

Cardenales reunidos durante el funeral del Papa Francisco en la Plaza de San Pedro en el Vaticano en abril

Diego Ravelli distribuirá las papeletas de votación, y los cardenales procederán a la primera votación poco después.

Aunque nada prohíbe que el Papa sea elegido en la primera votación, no ha sucedido en siglos. Sin embargo, esa primera votación es muy importante, dice Austen Ivereigh, escritor y comentarista católico.